Comente sus pensamientos alrededor de las representaciones de las obras de teatro que vimos : "El amor del gato y el perro" de Jardiel Poncela, "Breve encuentro"de Jose Luis Alonso de Santos, y "Resguardo personal" de Paloma Pedrero.
A mí me gusta mucho las adaptaciones de las tres obras que nos leímos. Sin consideración por nuestros opiniones de los guiones, las tres dramas eran muy agradables, con un elenco con mucho talento y otros elementos fuertes. Empezaré con “Breve Encuentro” porque a mí me encanta lo menos. Aquí, la actuación era el más débil, porque los el actor y la actora tienen demasiado entusiasmo para sus papeles. “Resguardo Personal” muestra una brillante Marta, viciosa y cruel, y un Gonzalo convincente, dolido y confundido. Pero, mi favorito de mucho era "El amor del gato y el perro." ¡La actuación era perfectísima! Aurelia era una nerviosa esplendida, con todos las características y peculiaridades de us papel. ¡Y Ramiro era engreído supremamente! La actuación de los dos actores aquí eran fantásticas, y la obra fue el perfecto termino a la producción de la noche.
Las representaciones del UVA Grupo de Teatro de las obras de teatro eran buenísimos. Ese año, el UVA Grupo de Teatro actuaba tres obras fantásticas, con guiones brillantes. Para mí la representación más peor era de Breve Encuentro. Por el guion, la obra Breve Encuentro siempre será cómica, pero la actuación y la escenografía de Breve Encuentro no aumentaban el guion mucho. No sentí una conexión muy fuerte a esa interpretación. Por otro lado, la interpretación de Resguardo Personal era buena. Los actores estaban vivos y verdaderos. La pasión de los actores y la interpretación en general eran bien hechas. Aunque ya leí la obra, todavía me divertí – aun con el peluche al fin. La última representación de las tres obras era El Amor del Gato y Perro. Había una dinámica entre los dos actores, que era fuerte, cómica, y también no demasiado. Toda la pública se reía, la interpretación falta nada. Las personas de UVA Grupo de Teatro terminó con la mejor producción.
Alrededor mi experiencia personal: Era sábado cuando fui al teatro de ‘Live Arts’ con nuestra compañera de clase, Lucy. Nuestros asientos estaban elevados en el teatro; yo tengo un miedo a las alturas y por eso, estaba nerviosa en el principio. Me gusta que nosotros leyemos las obras antes de ver las porque me sentía mas confianza en mi entendimiento de las obras.
Alrededor las interpretaciones y las escenas: Me gusta que los actores estaban diferentes para cada obra. Este elemento separaba los personajes de cada obra. Me gustan las escenas realistas, pero pienso que era posible por las obras usar más del escenario y moverse más con sus cuerpos, para ser más animado. Me gusta la primera dos obras mejor que la tercer porque tengo un mejor entendimiento de las porque nosotros discutimos en clase mas. Es interesante que cuando leyendo, mi favorita fuera ‘Breve Encuentro’ y es el mismo resuelto en el teatro. Pienso que es porque esta obra presenta temas más relevantes a la universidad. Las imágenes que tenia antes de la obra de los personajes eran similares a los actores. Pienso que el hombre y la mujer expresan los temas entre los sexos con éxito. Para mí, la primera obra, Resguardo Personal, eran una buena representación. Sin embargo, me pensaba que en la versión escrita, la mujer era más genuina. Pero, en el teatro, pensaba que la actriz tenía intenciones más diabólicas. La impresión general era que aunque me gustan las representaciones, me gusta leyendo las obras más que en el teatro. Es como una novela versus una película; aunque una película sea buena, muchas tiempos, una novela es mejor.
Mi experiencia con el teatro hispánico de UVA era positiva. Los producciones de las obras de Poncela, Alonso de Santos y Pedrero eran presentados en una manera expresiva y profesional. Cada de las tres obras describió un encuentro entre un hombre y una mujer pero cada reunión fue muy diferente y distinta. No sólo fueron separados por sus tramas sino que sus actuaciones y personajes también. La actuación de todo seis de las actores fue, por la mayoría del tiempo, formidable. Yo pensaba que los actores en los dos obras fines (“Resguardo Personal” y “El Amor del Perro y el Gato”) fueran los más fuertes en representando sus personajes. Cada uno representa las idiosincrasias de su papel muy bien. En una otra nota, fue impresionado con la usa de el escenario y accesorias del teatro limitado. Aunque cada obra tiene no más de diez accesorias, los actores las utilizaron en una manera muy convincente. Mi favorita accesoria fue la ventana en “Breve Encuentro.” La ventana no impacta el éxito de la representación de la obra mucho pero la creativa detrás de lo era especial.
El teatro fue interesante. Tocaron música de jazz antes de las obras, y había una pantalla, pero no la usaron. Me sienté al lado, entonces no podría ver parte del escenario. No usaron todo el escenario, solamente la parta más cerca de los espectadores. Sus uso de accesorios y decorado fue suficiente sin ser demasiado. En “Breve Encuentro,” no había mucha decoración, como la obra escrita sugirió, pero tenía suficiente accesorios para transmitir la idea de la soledad del hombre y el desorden en su apartamiento. También, el grupo de teatro hizo un buen trabajo de reutilizar los accesorios de una obra a otra. Al empiezo, me sobresaltó que los actores no parecieran más hispánicos, pero sus acentos fueron buenos. Estoy de acuerdo con David que “El amor del gato y perro” fue el mejor, pero para mí es porque la obra fue nueva. Yo creo que todos los actores mostraban mucha emoción. Marta especialmente muestra como puede ir de feliz a débil a loca en una cantidad corta de tiempo. Finalmente, la obra “Breve Encuentro” bien demostró la diferencia entre de la mujer y el hombre.
Las tres obras en el Live Arts Theater eran versiones muy bonitas, y disfruté mucho la actuación de los varios actores. Estoy de acuerdo con Ashley; el hecho que habíamos leído dos de estas obras antes de verlos me ayudó mucho porque ya tuve una idea básica del mensaje y contento de la obra antes. Ver una producción como eso, con actores lleno de talento y emoción, era un placer para mí. Era muy interesante observar la interpretación de cada personaje, y comparé lo que vi con lo que imaginé mientras leía. Marta y Diego de “Resguardo personal” eran representados más eficazmente en mi opinión, pero todos los actores eran muy profesionales y mostraron el nivel alto de emoción que cada una de estas obras exige. Eran partes en las obras cuando una persona puede reír, y también hay elementos muy serios sobre la soledad humana o la falta de amor. Esta combinación de emoción creó una ambiente muy agradable para la audiencia.
Yo disfruté mucho de las obras de “Live Arts.” Era interesante ver la diferencia entre los personajes en las obras escritas y sus representaciones por los actores. Para mí, la actuación es lo que era la mas interesante en “Resguardo personal.” Pienso que la interpretación del carácter de Marta en el teatro era muy diferente de la obra escrita. En la versión escrita de “Resguardo personal” Marta parece ser mas inocente, y pensamos hasta los últimos momentos de la obra que ella está realmente triste y enojada. En la obra que vimos, desde al principio parece que Marta está en control de la situación, y que ella sabe mas que Gonzalo. Ella se burla de Gonzalo y parece maliciosa, mientras que Gonzalo parece ser confundido. El escenario de “Breve encuentro” ayudo mucho a mostrar la soledad de los personajes, con la falta de muebles y la ventana oscura sobre la cama. En mi opinión, el Diego de “Live Arts” era mas serio y mas pensativo que el Diego en la obra escrita, pero Ana era como yo la imaginaba. Ella mostraba mucha pasion. “El amor del gato y el perra” era mi obra favorita, aunque no lo conocia tan bien que las otras. La actuación era fenomenal. Los personajes eran bastante simpáticos, y me gustó mucho ver la interacción entre ellos. Yo reí mucho durante esa obra.
A mi me gustaba mucho “El amor del gato y el pero.” Los actores eran perfectas para sus papeles. Parecen y hablan puramente perfecto. Me gustaba mucho el escenario y el vestuario también. El tema de amor no era presentado de una manera manida, era fresca. En mi opinión, “El amor del gato y el pero” era muy divertida.
“Resguardo personal” era bien también. Estaba exactamente como la obra escrita pero mejor por la presentación. Los actores hablan claramente y demuestran emociones y acciones apropiadas. Aun que los actores eran perfectos y el escenario estaba bien, no me gustaba la obra escrita. El tema de la venganza es sin compasión. Sentí tristeza para ambas porque los dos eran manipulados y mezquinos, insignificantes.
“Breve Encuentro” no era tan bien. El hombre interpreta Diego perfectamente, parece perfectamente por el papel. La mujer no habla claramente y su vestuario era totalmente impropio. Ellos les faltan la química que tuvieran los otros actores. Eran en el mismo lugar, pero no eran del mismo concepto.
Las representaciones de las obras me dan un sentido mejor de la obra y de las temas.
Me impresionaron mucho las realizaciones por el Grupo de Teatro Español de UVA de las tres obras. Tengo que decir algo que casi nunca se escapa de las bocas de estudiantes – “gracias por la tarea, profesor.”
Estoy completamente de acuerdo con David. Los dramas fueron bien ejecutados, y más cuando se medita sobre el hecho que fueron producciones de aficionado. La última fue la mejor (de una calidad profesional), la primera - buena, pero la segunda desgraciadamente se convirtió en una comedia por la actuación subdesarrollada.
Me gustaría usar esta oportunidad de blog para llamar la atención a un elemento de escenografía de Breve encuentro y El amor del perro y el gato – los cuadros. El cuadro en Breve encuentro era una representación del mundo lluvioso por una ventana. El estilo era abstracto y moderno, con chorros de pintura, como un torrente de lágrimas. Nos ayudaba entender tanto la ambientación física como el ambiente urbano y deprimente. La escenografía de El amor del perro y el gato incluía un retrato de un hombre con ojos abiertos y una sonrisa artera. Reflejaba la arrogancia y manipulación de Ramiro. Kudos a Javier Lorenzo Chicho, el diseñador artístico.
Cuando fui a “Live Arts” para ver a las tres obras de teatro, no estaba segura que me gustarían las adaptaciones de las obras que habían leído en nuestra clase. Sin embargo, desde me gustaba las obras en clases, estaba confianza que las obras sería buenas.
Durante las obras, estaba sorprendida al talento de los actores. Pienso que los desempeños de papeles eran muy profesionales. En particular, los actores de “Breve Encuentro,” exceden mis expectaciones. Pienso que los actores que desempeñan Ana y Diego tienen mucha “química.” También, es evidente a los espectadores que los actores estaban disfrutar la experiencia- ellos estaban muy ocupados en la acción y dialogo. Además, piensa que la mujer en la obra “Resguardo Personal” era muy hábil. Ella captura la atención de los espectadores inmediatamente. En la obra, la mujer debe ser un poco loca, y la actriz utilizaba una risa y gestos que expresa el personaje bien.
Aunque me gustaban los actores de “El Amor del gato y el perro,” no me gustaba la obra tanto como “Resguardo Personal” y “El Amor del gato y perro” porque no tenía mucha acción. La mayor parte de la obra los actores estaban sentado en asientos y, por eso, es un poco aburrido para ver.
En conclusión, me gustaba mi primera experiencia con obras de teatro en español. Las obras eran encantadores y era una experiencia erudición.
Pensaba que las tres obras de teatro eran muy buenas y también los actores y directores hicieron bien con algunas excepciones. Los actores de Resguardo personal eran muy buenos, especialmente la mujer. Había leído la obra, sin embargo fui sorprendido cuando ella reyó después de salir él. Me gusta mucho la representación de breve encuentro también. A mí, era la más chistosa de las tres obras. Las respuestas del hombre a las preguntas de ella eran muy cómicas. Pienso que, a veces, los dos actores eran demasiado serio a veces pero esto no me molesta. A mí, el amor del perro y gato era el mejor de los tres. Me encanta la historia y los actores eran buenísimos también. El diálogo entre los dos era humoroso, cordial, e interesante y el fin era perfecta.
A mí me gustaron mucho las dramas. Fue interesante que las tres estuvieran puestas juntas porque todas discutieron temas diferentes. La primera fue sobre el amor que ha terminado, la segunda sobre el amor que nunca puede ser, y la tercera sobre el amor por lo general en un tono más optimista y con la posibilidad de un amor nuevo. Todas las disfraces eran muy exactos y contribuyeron mucho a la historia. También, la escena y el uso de los muebles ayudó mucho. Fue bastante para dar una buena idea de la situación, pero bastante simple para quedar el enfoque en el dialogo. Las dramas no son acerca de las acciones sino las palabras y las emociones, y todos los elementos téchnicos enfatizan este dialogo. El reparto fue perfecto. Todos parecían completemente a sus personajes y hablaron con emoción pero a la misma vez fue realístico. Y la brevedad de todas impidió el aburrimiento. Fue una presentación interesante sobre el doler y la realidad de amor.
Estaba feliz cuando salí del teatro ese jueves. La única cosa que me faltaba era un cuaderno pequeñito para apuntar algunas cosas sobre cómo se realizaron las tres entremeses.
De acuerdo con la mayoría de las cosas que han descrito mis compañeros, me divertía en la primera y tercera obra pero no en la segunda. Ya que he sido estudiante seria de la música, tengo algunos oídos muy sensitivas a las matices del habla, aunque no hay que ser estudiante de música para darse cuenta que el acento de la actriz en Breve Encuentro no era muy auténtico, y ésto me molestaba. Claro, qué puedo decir, todavía trato de mejorar mi acento que todavía tiene aspectos obvios de una ¨norteamericana,¨ pero en una obra de teatro creo que es importante tener un acento preciso para el papel.
A pesar de todo eso, me divertía en Resguardo Personal, que se realizó de manera mejor, pero que no tenía nada de la energía de El Amor del Perro y el Gato. Era un orden perfecto para terminar una noche de diversiones. Como dijo Shelly, Operé y Giardinelli hablaron claramente y con autoridad y comodidad con sus papeles. Era una experiencia maravillosa mirar los movimientos y expresiones cómicos de ambos actores, los cambios sutiles y obvios de sus voces-todo era simplemente excelente.
Usualmente, cuando se piensa en un obra de teatro, se imagina un escena detallillo, llena de accesorios inútiles que solamente sirvan de aumentar al ambiente del drama. También, se imagina efectos especialesy acción intensa. Los obras de Live Arts no tenían nada de estos elementos teatrales. A la vez, con solamente su utilización de conversación, tratan de expresar las emociones y relaciones complicados de las personajes de “Breve encuentro”, “El amor del gato y perro”, y “Resguardo Personal.” Me causó muy buena impresión que los actores pudieran capturar la atención del público solamente con el poder de su lenguaje. Era muy interesante ver como cada actor interpretó su personaje. Estaban presentados con un guión breve, sin explanaciones de la vida pasado de las personajes. Los actores no supieron como estaban las relaciones de las personajes principales aparte de que estaba escrito en el guión. Sin embargo, ellos necesitaban llevar vida a sus personajes y creo que, por lo general, ellos lo lograron.
Antes de ir a ver las tres obras en el teatro de "Live Arts," estaba poca nerviosa que las adaptaciones iban a ser muy diferentes que las obras actuales que leímos en clase. Al entrar y sentarme en el teatro de “Live Arts” tenía dudas en cuanto a la cualidad de las obras que iba a ver. Pensaba que el teatro era muy pequeña y por eso me sentaba claustrofóbica. Sin embargo, estaba sorprendida porque yo pienso que las adaptaciones en el teatro reflejaban muy bien las obras, especialmente en cuanto a los recursos limitados del teatro. Aunque el escenario era pequeño y solamente había unos accesorios, los utilizaron muy bien en cada obra.
En “Resguardo Personal” yo pensaba que los actores actuaban muy bien sus papeles individuales. Pienso que la mujer utilizo expresiones faciales y muchos gestos de la mano que ayudaban a establecer su personalidad en la obra. Estaba feliz que ya leímos la obra en clase porque había unas veces en que no entendía el dialogo entre los dos actores, especialmente el del hombre.
Estaba poca desilusionada con el “Breve Encuentro.” Pensaba que el hombre que hacia el papel de Diego fue muy bien actor pero no pensaba que la de Ana fue buena actriz. Pensaba que su acento fue muy “americano.” Sin embargo, la obra era fácil de entender y los actores se relacionaban bien con el público.
El Amor del gato y perro fue mi obra favorita de las tres. Pensaba que la “química” entre los dos actores era evidente y contribuía bien a la cualidad de la adaptación de la obra de Poncela.
Cuando aprendi que la tarea de espanol fue a ver tres teatros que hemos leidos en clase, estaba muy feliz y emocionada. Esperaba una produccion grande en un teatro magnifico. No habia estado en el teatro de Live Arts. Sin embargo, cuando llegue en el teatro, estaba sorprendida con el espacio. El edificio era muy moderno y pequeno, y tambien los muebles eran muy sencillos y limitados. No sabia que pensar!
Sin embargo, despues de cada obra, me di cuenta que esto fue la manera perfecta a representar los tres dramas que leimos en clase. Dramas que parece muy sencilllo al principio, pero despues de anilizar el lector descubre muchos temas importantes. El aparto pequeno y la escenografia sencillo creó una experiencia íntima entre el publico y los personajes que imita este idea en los obras.
Para mi, todos los dramas son cuentos sobre el estado de la humanidad, y creo que esto es un sujeto muy personal y intimo. Por eso, a mi me gustan mucho todos los dramas que vimos.
A mi me gustó muchísimo ir al teatro para ver las tres obras, porque fue divertida comparar lo que leímos y lo que vimos en el escenario. Yo era muy impresionada con el nivel del actuación y los actores, aunque unos eran más fuerte que otras. Al primer, era sorprendida del escenario pequeño y la carencia de una escenografía muy grande, pero realizó que las obras se centran en el diálogo y los personajes, que representan la humanidad, y la escenografía no es muy importante. Para mí, aunque el papel de “Ella” quizás no era muy fuerte, yo me gustó la representación de “Breve Encuentro” el más. Creo que el hombre era admirable en su papel, y demuestra la soledad que se siente en su vida de un soltero. Yo también me gustó “El amor del gato y el perro,” porque la mujer era increíble y la relación entre ella y el psicólogo era muy verosimíl. La única obra que no me gustó mucho era “Resguardo Personal,” aunque era mi favorito cuando la leí. Para mí, los actores eran buenos, pero no eran tan memorables como las otras obras. Pareció que los dos sobreactuaron, y no era tan real como la obra escrita. Sin embargo, yo me gustó mucho ir a ver las obras!
A mi me gusta las obras mucho. Me encanta la escenografía del teatro simple. Estaba esperando una producción grande, con actores profesionales y "especial efectos". Aunque tuve expectaciones preconcertados, estaba sorprendido al Live Arts Teatro. Tiene el sentido de proximidad y intimidad. Solo había un foco de luz, no había colores diferentes o música grande y siniestro. En lugar de esto, había el teatro con lo mínimo. Había muebles que parecen baratos y simples y actores jóvenes que parecen de la comunidad de Charlottesville. En todo, son los actores y un directivo que crean un programa excelente que exceden mis expectaciones. La obra comienza con un teatro oscuro que representa el noche entre los dos extraños. Un foco luce una cama y en particular, un hombre desnudo que están explicando una cuenta de su niñez. La escenografía representa los acotaciones con perfección. Los muebles claramente son los del un hombre solo. Entonces, hay una television, una cama, y una lampara que destacan y representa un hombre, no una familia o una persona marido. Es una explicacion del un hombre solo.
Fui el jueves para ver las obras de teatro en Live Arts. Senté en la primera fila para una experiencia total. Mi impresión general fue muy bien. El teatro fue muy profesional y los actores actuaron con emociones creíble. Fue un poco difícil porque todos las obras se centran en los relaciones y entonces fue poco acción y mucho conversación. Por consiguiente, es difícil para comprender todo cuando hablan muy rápido. Me alegra que ya he leído las obras antes de ir al teatro, porque ya supe las historias.
Me disfrutaba todas las obras, pero en diferentes maneras. El primero, Resguardo personal, tiene un desenlace de sorpresa que es muy cómico. Creo que la actriz fue perfectamente para su papel. Por otra parte, el actor no mostró mucho emoción, y no pude conectar con su personaje.
Cuando léelo, me gusta mucho Breve encuentro. Sin embargo, como los otros estudiantes han dicho, creo que fue lo peor de las obras. No hubo química entre los personajes, y la actriz no estaba muy creíble en el papel. En cambio, es admirable que la chica actuó en la obra, porque es probable que español no es su lengua materna.
La ultima obra fue lo mas difícil para entender, pero me gusta mucho los disfrazas y la actuación. En mi opinión, el hombre fue perfectamente para el papel, y actuó como un actor profesional.
A mí me gusta mucho las adaptaciones de las tres obras que nos leímos. Sin consideración por nuestros opiniones de los guiones, las tres dramas eran muy agradables, con un elenco con mucho talento y otros elementos fuertes. Empezaré con “Breve Encuentro” porque a mí me encanta lo menos. Aquí, la actuación era el más débil, porque los el actor y la actora tienen demasiado entusiasmo para sus papeles. “Resguardo Personal” muestra una brillante Marta, viciosa y cruel, y un Gonzalo convincente, dolido y confundido. Pero, mi favorito de mucho era "El amor del gato y el perro." ¡La actuación era perfectísima! Aurelia era una nerviosa esplendida, con todos las características y peculiaridades de us papel. ¡Y Ramiro era engreído supremamente! La actuación de los dos actores aquí eran fantásticas, y la obra fue el perfecto termino a la producción de la noche.
ReplyDeleteLas representaciones del UVA Grupo de Teatro de las obras de teatro eran buenísimos. Ese año, el UVA Grupo de Teatro actuaba tres obras fantásticas, con guiones brillantes. Para mí la representación más peor era de Breve Encuentro. Por el guion, la obra Breve Encuentro siempre será cómica, pero la actuación y la escenografía de Breve Encuentro no aumentaban el guion mucho. No sentí una conexión muy fuerte a esa interpretación. Por otro lado, la interpretación de Resguardo Personal era buena. Los actores estaban vivos y verdaderos. La pasión de los actores y la interpretación en general eran bien hechas. Aunque ya leí la obra, todavía me divertí – aun con el peluche al fin. La última representación de las tres obras era El Amor del Gato y Perro. Había una dinámica entre los dos actores, que era fuerte, cómica, y también no demasiado. Toda la pública se reía, la interpretación falta nada. Las personas de UVA Grupo de Teatro terminó con la mejor producción.
ReplyDeleteAlrededor mi experiencia personal: Era sábado cuando fui al teatro de ‘Live Arts’ con nuestra compañera de clase, Lucy. Nuestros asientos estaban elevados en el teatro; yo tengo un miedo a las alturas y por eso, estaba nerviosa en el principio. Me gusta que nosotros leyemos las obras antes de ver las porque me sentía mas confianza en mi entendimiento de las obras.
ReplyDeleteAlrededor las interpretaciones y las escenas: Me gusta que los actores estaban diferentes para cada obra. Este elemento separaba los personajes de cada obra. Me gustan las escenas realistas, pero pienso que era posible por las obras usar más del escenario y moverse más con sus cuerpos, para ser más animado. Me gusta la primera dos obras mejor que la tercer porque tengo un mejor entendimiento de las porque nosotros discutimos en clase mas. Es interesante que cuando leyendo, mi favorita fuera ‘Breve Encuentro’ y es el mismo resuelto en el teatro. Pienso que es porque esta obra presenta temas más relevantes a la universidad. Las imágenes que tenia antes de la obra de los personajes eran similares a los actores. Pienso que el hombre y la mujer expresan los temas entre los sexos con éxito. Para mí, la primera obra, Resguardo Personal, eran una buena representación. Sin embargo, me pensaba que en la versión escrita, la mujer era más genuina. Pero, en el teatro, pensaba que la actriz tenía intenciones más diabólicas. La impresión general era que aunque me gustan las representaciones, me gusta leyendo las obras más que en el teatro. Es como una novela versus una película; aunque una película sea buena, muchas tiempos, una novela es mejor.
Mi experiencia con el teatro hispánico de UVA era positiva. Los producciones de las obras de Poncela, Alonso de Santos y Pedrero eran presentados en una manera expresiva y profesional. Cada de las tres obras describió un encuentro entre un hombre y una mujer pero cada reunión fue muy diferente y distinta. No sólo fueron separados por sus tramas sino que sus actuaciones y personajes también. La actuación de todo seis de las actores fue, por la mayoría del tiempo, formidable. Yo pensaba que los actores en los dos obras fines (“Resguardo Personal” y “El Amor del Perro y el Gato”) fueran los más fuertes en representando sus personajes. Cada uno representa las idiosincrasias de su papel muy bien. En una otra nota, fue impresionado con la usa de el escenario y accesorias del teatro limitado. Aunque cada obra tiene no más de diez accesorias, los actores las utilizaron en una manera muy convincente. Mi favorita accesoria fue la ventana en “Breve Encuentro.” La ventana no impacta el éxito de la representación de la obra mucho pero la creativa detrás de lo era especial.
ReplyDeleteEl teatro fue interesante. Tocaron música de jazz antes de las obras, y había una pantalla, pero no la usaron. Me sienté al lado, entonces no podría ver parte del escenario. No usaron todo el escenario, solamente la parta más cerca de los espectadores. Sus uso de accesorios y decorado fue suficiente sin ser demasiado. En “Breve Encuentro,” no había mucha decoración, como la obra escrita sugirió, pero tenía suficiente accesorios para transmitir la idea de la soledad del hombre y el desorden en su apartamiento. También, el grupo de teatro hizo un buen trabajo de reutilizar los accesorios de una obra a otra. Al empiezo, me sobresaltó que los actores no parecieran más hispánicos, pero sus acentos fueron buenos.
ReplyDeleteEstoy de acuerdo con David que “El amor del gato y perro” fue el mejor, pero para mí es porque la obra fue nueva. Yo creo que todos los actores mostraban mucha emoción. Marta especialmente muestra como puede ir de feliz a débil a loca en una cantidad corta de tiempo. Finalmente, la obra “Breve Encuentro” bien demostró la diferencia entre de la mujer y el hombre.
Las tres obras en el Live Arts Theater eran versiones muy bonitas, y disfruté mucho la actuación de los varios actores. Estoy de acuerdo con Ashley; el hecho que habíamos leído dos de estas obras antes de verlos me ayudó mucho porque ya tuve una idea básica del mensaje y contento de la obra antes. Ver una producción como eso, con actores lleno de talento y emoción, era un placer para mí. Era muy interesante observar la interpretación de cada personaje, y comparé lo que vi con lo que imaginé mientras leía. Marta y Diego de “Resguardo personal” eran representados más eficazmente en mi opinión, pero todos los actores eran muy profesionales y mostraron el nivel alto de emoción que cada una de estas obras exige. Eran partes en las obras cuando una persona puede reír, y también hay elementos muy serios sobre la soledad humana o la falta de amor. Esta combinación de emoción creó una ambiente muy agradable para la audiencia.
ReplyDeleteYo disfruté mucho de las obras de “Live Arts.” Era interesante ver la diferencia entre los personajes en las obras escritas y sus representaciones por los actores.
ReplyDeletePara mí, la actuación es lo que era la mas interesante en “Resguardo personal.” Pienso que la interpretación del carácter de Marta en el teatro era muy diferente de la obra escrita. En la versión escrita de “Resguardo personal” Marta parece ser mas inocente, y pensamos hasta los últimos momentos de la obra que ella está realmente triste y enojada. En la obra que vimos, desde al principio parece que Marta está en control de la situación, y que ella sabe mas que Gonzalo. Ella se burla de Gonzalo y parece maliciosa, mientras que Gonzalo parece ser confundido.
El escenario de “Breve encuentro” ayudo mucho a mostrar la soledad de los personajes, con la falta de muebles y la ventana oscura sobre la cama. En mi opinión, el Diego de “Live Arts” era mas serio y mas pensativo que el Diego en la obra escrita, pero Ana era como yo la imaginaba. Ella mostraba mucha pasion.
“El amor del gato y el perra” era mi obra favorita, aunque no lo conocia tan bien que las otras. La actuación era fenomenal. Los personajes eran bastante simpáticos, y me gustó mucho ver la interacción entre ellos. Yo reí mucho durante esa obra.
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteA mi me gustaba mucho “El amor del gato y el pero.” Los actores eran perfectas para sus papeles. Parecen y hablan puramente perfecto. Me gustaba mucho el escenario y el vestuario también. El tema de amor no era presentado de una manera manida, era fresca. En mi opinión, “El amor del gato y el pero” era muy divertida.
ReplyDelete“Resguardo personal” era bien también. Estaba exactamente como la obra escrita pero mejor por la presentación. Los actores hablan claramente y demuestran emociones y acciones apropiadas. Aun que los actores eran perfectos y el escenario estaba bien, no me gustaba la obra escrita. El tema de la venganza es sin compasión. Sentí tristeza para ambas porque los dos eran manipulados y mezquinos, insignificantes.
“Breve Encuentro” no era tan bien. El hombre interpreta Diego perfectamente, parece perfectamente por el papel. La mujer no habla claramente y su vestuario era totalmente impropio. Ellos les faltan la química que tuvieran los otros actores. Eran en el mismo lugar, pero no eran del mismo concepto.
Las representaciones de las obras me dan un sentido mejor de la obra y de las temas.
Elizabeth Cancelosi
ReplyDeleteMe impresionaron mucho las realizaciones por el Grupo de Teatro Español de UVA de las tres obras. Tengo que decir algo que casi nunca se escapa de las bocas de estudiantes – “gracias por la tarea, profesor.”
Estoy completamente de acuerdo con David. Los dramas fueron bien ejecutados, y más cuando se medita sobre el hecho que fueron producciones de aficionado. La última fue la mejor (de una calidad profesional), la primera - buena, pero la segunda desgraciadamente se convirtió en una comedia por la actuación subdesarrollada.
Me gustaría usar esta oportunidad de blog para llamar la atención a un elemento de escenografía de Breve encuentro y El amor del perro y el gato – los cuadros. El cuadro en Breve encuentro era una representación del mundo lluvioso por una ventana. El estilo era abstracto y moderno, con chorros de pintura, como un torrente de lágrimas. Nos ayudaba entender tanto la ambientación física como el ambiente urbano y deprimente. La escenografía de El amor del perro y el gato incluía un retrato de un hombre con ojos abiertos y una sonrisa artera. Reflejaba la arrogancia y manipulación de Ramiro. Kudos a Javier Lorenzo Chicho, el diseñador artístico.
Cuando fui a “Live Arts” para ver a las tres obras de teatro, no estaba segura que me gustarían las adaptaciones de las obras que habían leído en nuestra clase. Sin embargo, desde me gustaba las obras en clases, estaba confianza que las obras sería buenas.
ReplyDeleteDurante las obras, estaba sorprendida al talento de los actores. Pienso que los desempeños de papeles eran muy profesionales. En particular, los actores de “Breve Encuentro,” exceden mis expectaciones. Pienso que los actores que desempeñan Ana y Diego tienen mucha “química.” También, es evidente a los espectadores que los actores estaban disfrutar la experiencia- ellos estaban muy ocupados en la acción y dialogo. Además, piensa que la mujer en la obra “Resguardo Personal” era muy hábil. Ella captura la atención de los espectadores inmediatamente. En la obra, la mujer debe ser un poco loca, y la actriz utilizaba una risa y gestos que expresa el personaje bien.
Aunque me gustaban los actores de “El Amor del gato y el perro,” no me gustaba la obra tanto como “Resguardo Personal” y “El Amor del gato y perro” porque no tenía mucha acción. La mayor parte de la obra los actores estaban sentado en asientos y, por eso, es un poco aburrido para ver.
En conclusión, me gustaba mi primera experiencia con obras de teatro en español. Las obras eran encantadores y era una experiencia erudición.
Pensaba que las tres obras de teatro eran muy buenas y también los actores y directores hicieron bien con algunas excepciones. Los actores de Resguardo personal eran muy buenos, especialmente la mujer. Había leído la obra, sin embargo fui sorprendido cuando ella reyó después de salir él.
ReplyDeleteMe gusta mucho la representación de breve encuentro también. A mí, era la más chistosa de las tres obras. Las respuestas del hombre a las preguntas de ella eran muy cómicas. Pienso que, a veces, los dos actores eran demasiado serio a veces pero esto no me molesta.
A mí, el amor del perro y gato era el mejor de los tres. Me encanta la historia y los actores eran buenísimos también. El diálogo entre los dos era humoroso, cordial, e interesante y el fin era perfecta.
A mí me gustaron mucho las dramas. Fue interesante que las tres estuvieran puestas juntas porque todas discutieron temas diferentes. La primera fue sobre el amor que ha terminado, la segunda sobre el amor que nunca puede ser, y la tercera sobre el amor por lo general en un tono más optimista y con la posibilidad de un amor nuevo. Todas las disfraces eran muy exactos y contribuyeron mucho a la historia. También, la escena y el uso de los muebles ayudó mucho. Fue bastante para dar una buena idea de la situación, pero bastante simple para quedar el enfoque en el dialogo. Las dramas no son acerca de las acciones sino las palabras y las emociones, y todos los elementos téchnicos enfatizan este dialogo. El reparto fue perfecto. Todos parecían completemente a sus personajes y hablaron con emoción pero a la misma vez fue realístico. Y la brevedad de todas impidió el aburrimiento. Fue una presentación interesante sobre el doler y la realidad de amor.
ReplyDeleteEstaba feliz cuando salí del teatro ese jueves. La única cosa que me faltaba era un cuaderno pequeñito para apuntar algunas cosas sobre cómo se realizaron las tres entremeses.
ReplyDeleteDe acuerdo con la mayoría de las cosas que han descrito mis compañeros, me divertía en la primera y tercera obra pero no en la segunda. Ya que he sido estudiante seria de la música, tengo algunos oídos muy sensitivas a las matices del habla, aunque no hay que ser estudiante de música para darse cuenta que el acento de la actriz en Breve Encuentro no era muy auténtico, y ésto me molestaba. Claro, qué puedo decir, todavía trato de mejorar mi acento que todavía tiene aspectos obvios de una ¨norteamericana,¨ pero en una obra de teatro creo que es importante tener un acento preciso para el papel.
A pesar de todo eso, me divertía en Resguardo Personal, que se realizó de manera mejor, pero que no tenía nada de la energía de El Amor del Perro y el Gato. Era un orden perfecto para terminar una noche de diversiones. Como dijo Shelly, Operé y Giardinelli hablaron claramente y con autoridad y comodidad con sus papeles. Era una experiencia maravillosa mirar los movimientos y expresiones cómicos de ambos actores, los cambios sutiles y obvios de sus voces-todo era simplemente excelente.
Usualmente, cuando se piensa en un obra de teatro, se imagina un escena detallillo, llena de accesorios inútiles que solamente sirvan de aumentar al ambiente del drama. También, se imagina efectos especialesy acción intensa. Los obras de Live Arts no tenían nada de estos elementos teatrales. A la vez, con solamente su utilización de conversación, tratan de expresar las emociones y relaciones complicados de las personajes de “Breve encuentro”, “El amor del gato y perro”, y “Resguardo Personal.” Me causó muy buena impresión que los actores pudieran capturar la atención del público solamente con el poder de su lenguaje.
ReplyDeleteEra muy interesante ver como cada actor interpretó su personaje. Estaban presentados con un guión breve, sin explanaciones de la vida pasado de las personajes. Los actores no supieron como estaban las relaciones de las personajes principales aparte de que estaba escrito en el guión. Sin embargo, ellos necesitaban llevar vida a sus personajes y creo que, por lo general, ellos lo lograron.
Erin Thorpe
Antes de ir a ver las tres obras en el teatro de "Live Arts," estaba poca nerviosa que las adaptaciones iban a ser muy diferentes que las obras actuales que leímos en clase. Al entrar y sentarme en el teatro de “Live Arts” tenía dudas en cuanto a la cualidad de las obras que iba a ver. Pensaba que el teatro era muy pequeña y por eso me sentaba claustrofóbica. Sin embargo, estaba sorprendida porque yo pienso que las adaptaciones en el teatro reflejaban muy bien las obras, especialmente en cuanto a los recursos limitados del teatro. Aunque el escenario era pequeño y solamente había unos accesorios, los utilizaron muy bien en cada obra.
ReplyDeleteEn “Resguardo Personal” yo pensaba que los actores actuaban muy bien sus papeles individuales. Pienso que la mujer utilizo expresiones faciales y muchos gestos de la mano que ayudaban a establecer su personalidad en la obra. Estaba feliz que ya leímos la obra en clase porque había unas veces en que no entendía el dialogo entre los dos actores, especialmente el del hombre.
Estaba poca desilusionada con el “Breve Encuentro.” Pensaba que el hombre que hacia el papel de Diego fue muy bien actor pero no pensaba que la de Ana fue buena actriz. Pensaba que su acento fue muy “americano.” Sin embargo, la obra era fácil de entender y los actores se relacionaban bien con el público.
El Amor del gato y perro fue mi obra favorita de las tres. Pensaba que la “química” entre los dos actores era evidente y contribuía bien a la cualidad de la adaptación de la obra de Poncela.
Cuando aprendi que la tarea de espanol fue a ver tres teatros que hemos leidos en clase, estaba muy feliz y emocionada. Esperaba una produccion grande en un teatro magnifico. No habia estado en el teatro de Live Arts. Sin embargo, cuando llegue en el teatro, estaba sorprendida con el espacio. El edificio era muy moderno y pequeno, y tambien los muebles eran muy sencillos y limitados. No sabia que pensar!
ReplyDeleteSin embargo, despues de cada obra, me di cuenta que esto fue la manera perfecta a representar los tres dramas que leimos en clase. Dramas que parece muy sencilllo al principio, pero despues de anilizar el lector descubre muchos temas importantes. El aparto pequeno y la escenografia sencillo creó una experiencia íntima entre el publico y los personajes que imita este idea en los obras.
Para mi, todos los dramas son cuentos sobre el estado de la humanidad, y creo que esto es un sujeto muy personal y intimo. Por eso, a mi me gustan mucho todos los dramas que vimos.
Caroline Lewis
A mi me gustó muchísimo ir al teatro para ver las tres obras, porque fue divertida comparar lo que leímos y lo que vimos en el escenario. Yo era muy impresionada con el nivel del actuación y los actores, aunque unos eran más fuerte que otras. Al primer, era sorprendida del escenario pequeño y la carencia de una escenografía muy grande, pero realizó que las obras se centran en el diálogo y los personajes, que representan la humanidad, y la escenografía no es muy importante.
ReplyDeletePara mí, aunque el papel de “Ella” quizás no era muy fuerte, yo me gustó la representación de “Breve Encuentro” el más. Creo que el hombre era admirable en su papel, y demuestra la soledad que se siente en su vida de un soltero. Yo también me gustó “El amor del gato y el perro,” porque la mujer era increíble y la relación entre ella y el psicólogo era muy verosimíl. La única obra que no me gustó mucho era “Resguardo Personal,” aunque era mi favorito cuando la leí. Para mí, los actores eran buenos, pero no eran tan memorables como las otras obras. Pareció que los dos sobreactuaron, y no era tan real como la obra escrita.
Sin embargo, yo me gustó mucho ir a ver las obras!
Kalyn Carson
A mi me gusta las obras mucho. Me encanta la escenografía del teatro simple. Estaba esperando una producción grande, con actores profesionales y "especial efectos". Aunque tuve expectaciones preconcertados, estaba sorprendido al Live Arts Teatro. Tiene el sentido de proximidad y intimidad. Solo había un foco de luz, no había colores diferentes o música grande y siniestro. En lugar de esto, había el teatro con lo mínimo. Había muebles que parecen baratos y simples y actores jóvenes que parecen de la comunidad de Charlottesville. En todo, son los actores y un directivo que crean un programa excelente que exceden mis expectaciones.
ReplyDeleteLa obra comienza con un teatro oscuro que representa el noche entre los dos extraños. Un foco luce una cama y en particular, un hombre desnudo que están explicando una cuenta de su niñez. La escenografía representa los acotaciones con perfección. Los muebles claramente son los del un hombre solo. Entonces, hay una television, una cama, y una lampara que destacan y representa un hombre, no una familia o una persona marido. Es una explicacion del un hombre solo.
Fui el jueves para ver las obras de teatro en Live Arts. Senté en la primera fila para una experiencia total. Mi impresión general fue muy bien. El teatro fue muy profesional y los actores actuaron con emociones creíble. Fue un poco difícil porque todos las obras se centran en los relaciones y entonces fue poco acción y mucho conversación. Por consiguiente, es difícil para comprender todo cuando hablan muy rápido. Me alegra que ya he leído las obras antes de ir al teatro, porque ya supe las historias.
ReplyDeleteMe disfrutaba todas las obras, pero en diferentes maneras. El primero, Resguardo personal, tiene un desenlace de sorpresa que es muy cómico. Creo que la actriz fue perfectamente para su papel. Por otra parte, el actor no mostró mucho emoción, y no pude conectar con su personaje.
Cuando léelo, me gusta mucho Breve encuentro. Sin embargo, como los otros estudiantes han dicho, creo que fue lo peor de las obras. No hubo química entre los personajes, y la actriz no estaba muy creíble en el papel. En cambio, es admirable que la chica actuó en la obra, porque es probable que español no es su lengua materna.
La ultima obra fue lo mas difícil para entender, pero me gusta mucho los disfrazas y la actuación. En mi opinión, el hombre fue perfectamente para el papel, y actuó como un actor profesional.